Il n’y a pas de bonne fin à Night City. Voilà en résumé la leçon que donne Cyberpunk : Edgerunners en seulement dix épisodes à travers l’histoire tragique de David Martinez, un adolescent ordinaire devenu malgré tout une légende de l’univers Cyberpunk.
La série Edgerunners a réussi l’exploit de transposer le monde du JDR Cyberpunk sur les écrans. Grâce à la collaboration de CDPR, Netflix et des studios Trigger, il parvient en une dizaine d’épisodes à raconter un récit poignant qui a gagné sa place auprès des fans. Voici cette histoire.
Épisodes 1 à 3 : David Martinez découvre le monde des Edgerunners
Épisode 1 : Let You Down
L’histoire de Cyberpunk : Edgerunners débute dans Night City en 2076, en résumé, une mégalopole où les mégacorporations règnent sans partage depuis Presque un siècle. La technologie a fait des bonds en avant. Les implants cybernétiques sont devenus indispensables pour survivre, mais avec un coût…
Notre protagoniste s’appelle David Martinez. Bien que d’origine modeste, il reste un étudiant inscrit à la prestigieuse Académie Arasaka. Un privilège qu’il peut avoir grâce aux sacrifices de sa mère, Gloria. Celle-ci espère lui offrir un avenir loin de la criminalité qui gangrène la ville.
Cette vie bascule lorsqu’une fusillade entre des gangs éclate dans les rues de Night City. Gloria est grièvement blessée et faute de moyens, elle succombe à ses blessures. Seul, sans ressources, au bord de l’éviction de l’académie et de leur appartement, David est au fond du gouffre.
En vidant les affaires de sa mère, David découvre un Sandevistan militaire, un implant expérimental. Cet implant ne lui est pas nouveau. En effet, au début de Cyberpunk : Edgerunners, il avait visionné un braindance illégal qui montrait un massacre perpétré par un cyberpsycho équipe de ce dernier.
Épisode 2 : Like a Boy
David sait que le Sandy permet d’accélérer considérablement les réflexes et la perception du temps. Acculé par les dettes et humilié quotidiennement à l’Académie, il prend une décision. Il fait installer cet équipement dans son propre corps.
Les effets sont stupéfiants. Grâce au Sandevistan, David se venge de son principal harceleur. Ce qu’il ne sait pas, c’est l’attention qu’il attire. Sa capacité exceptionnelle à supporter un implant normalement réservé à des soldats intrigue les corpos.
Officiellement expulsé de l’académie, David erre dans les rues de Night City. Sa route croise alors celle de Lucyna “Lucy” Kushinada, une mystérieuse netrunneuse. Cette dernière tente d’abord de le piéger : elle appartient à la bande de Maine à qui Gloria devait revendre le Sandevistan.
Épisode 3 : Smooth Criminal
La capacité de David à user de ce matériel impressionne Maine. Plutôt que de le lui reprendre, Maine lui laisse, mais en échange, David rejoint l’équipe. Pour le jeune homme, c’est une occasion de devenir une légende.
Sous la direction du solo Maine, David rejoint progressivement cette nouvelle famille. Ses membres comptent les solos Dorio et Rebecca, Pilar, un techie et frère de cette dernière, Kiwi, une seconde netrunneuse et Falco, un nomade et leur conducteur.
Fasciné par Lucy, David tombe rapidement amoureux d’elle, tandis que son apprentissage du métier d’Edgerunner commence véritablement.
Épisodes 4 à 6 : l’ascension de David et la chute de Maine
Épisode 4 : Lucky You
Désireux de prouver sa valeur, David participe à des missions toujours plus dangereuses pour le compte des fixers de Night City. Maine, impressionné par son potentiel, demande à Lucy de perfectionner sa formation.
Au fil des opérations, parfois contre des géants comme contre Arasaka et Militech, David démontre des capacités hors du commun. En effet, son adaptation aux implants dépasse largement celle des autres mercenaires. En parallèle, il se rapproche de Lucy et elle lui confie aussi son rêve : aller sur la Lune. David veut le réaliser.
Épisode 5 : All Eyez on Me
Cet épisode fait un résumé de la vie de David au sein des Edgerunners. Ils enchaînent les contrats et le jeune homme fait ses preuves, non seulement par sa capacité à user du Sandy, mais aussi ses aptitudes au combat. Cependant, tout n’est pas rose.
Comme toutes les personnes augmentées par les implants peuvent finir par souffrir de cyberpsychose. Un nom générique pour différents symptômes causés par l’usage des implants et la perte de l’humanité.
Maine, justement, multiplie les augmentations cybernétiques. Et le leader du groupe commence à montrer les symptômes de la perte progressive de l’humanité. Ils le conduisent à des épisodes de violence incontrôlable.
Épisode 6 : Girl on Fire
Lors d’une mission visant à extraire des informations d’un cadre d’Arasaka, la situation dégénère complètement. Ainsi, Maine succombe à la cyberpsychose entraînant l’appel de la Max-Tac sur place.
Dorio est tuée au cours de l’opération. Refusant de tomber vivant entre les mains de ses ennemis, Maine provoque une gigantesque explosion qui met fin à sa propre vie.
Avant de mourir, il confie implicitement son héritage à David. Cette disparition marque un tournant majeur dans la série. Le jeune Edgerunners devient à son tour le chef de l’équipe.
Épisodes 7 à 8 : le poids des implants et les secrets de Lucy
La deuxième partie de ce résumé de Cyberpunk : Edgerunners s’ouvre quelques mois plus tard. David a réussi à se faire un nom au sein des meilleurs mercenaires de Night City.
Épisode 7 : Stronger
Malheureusement, pour y arriver, il a suivi la même voie que Maine, celle de multiplier le chrome. Convaincu que sa résistance naturelle lui permet de repousser les limites du corps humain, il installe toujours davantage d’implants. Les résultats se voient de l’extérieur.
Ceux qui restent de l’équipe, Rebecca, Falco et surtout Lucy s’inquiètent de cette évolution. Le Ripperdoc le confirme d’ailleurs : les symptômes sont là, mais David peut encore faire marche arrière. Malgré leurs avertissements, David refuse de ralentir. Il est persuadé que son destin consiste à protéger ceux qu’il aime et qu’il doit le faire pour y parvenir.
Épisode 8 : Stay
De son côté, Lucy prend ses distances avec l’équipe. Elle découvre qu’Arasaka cherche activement David afin d’utiliser ses capacités exceptionnelles dans un projet militaire. Pour empêcher la mégacorporation de retrouver sa trace, elle élimine discrètement plusieurs netrunners.
Ces actions la mettent sous le radar d’Arasaka. On apprend qu’elle aussi est poursuivie par la megacorpo en raison de son passé. De ce fait, le fixer Faraday, avec qui l’équipe a déjà travaillé par le passé, conclut un accord avec Arasaka pour la ramener. Et il a une aide précieuse : Kiwi.
Grâce à l’assistance de cette dernière, Faraday parvient à capturer Lucy. En plus de se préparer à la livrer à Arasaka, Faraday tend aussi un piège à David et son équipe. Le but : obtenir les données de David Martinez.
Épisodes 9 à 10 : le sacrifice de David Martinez
Épisode 9 : Humanity
Acculé par des ennemis de toute part et informé de la capture de Lucy, David est poussé à utiliser un cyberexoskeleton qu’ils trouvent dans le convoi qu’ils ont attaqué. En combinaison avec le Sandy, cette technologie le transforme en une arme de destruction massive. Mais ce changement brusque ne fait qu’accélérer également sa progression vers la cyberpsychose.
Affaibli par ses nombreuses augmentations, David accepte malgré tout de revêtir l’armure pour attaquer Arasaka avec Rebecca et Falco. Kiwi, trahie par Faraday à son tour, leur avoue la vérité avant de succomber. En résumé, les protagonistes de Cyberpunk : Edgerunners n’ont d’autre choix que de forcer le passage en maintenant ce qui reste de la santé mentale de David avec de la drogue.
Une gigantesque bataille éclate alors dans les rues de Night City et jusque dans les tours d’Arasaka. Les Edgerunners affrontent les forces de sécurité de la corporation et parviennent à retrouver Lucy. Il ne restait plus qu’à partir.
Épisode 10 : My Moon My Man
Cependant, face au chaos au sein de la tour, Arasaka déploie son meilleur atout. Il s’agit d’Adam Smasher, un solo légendaire au sein de Night City. Presque entièrement cybernétique, il terrorise les mercenaires depuis le début du siècle.
Confiant dans ses compétences et son matériel, David défie Smasher. Le duel entre eux tourne rapidement à l’avantage de ce dernier. En effet, malgré toute sa puissance, David ne peut rivaliser avec un monstre du niveau de Smasher.
Rebecca est écrasée par le monstre d’Arasaka. David est le seul rempart qui se dresse encore contre lui. Comprenant qu’il ne survivra pas aussi, David choisit de consacrer ses derniers instants à protéger Lucy qu’il confie à Falco. Son sacrifice leur permet de s’échapper.
Après la mort de David, Lucy réalise enfin le rêve qu’elle poursuivait depuis toujours : voyager jusqu’à la Lune. Mais cette victoire a un goût amer. Celui avec qui elle souhaitait partager ce moment n’est plus là.
Cette conclusion rappelle le message de Cyberpunk: Edgerunners. À Night City, la City of Dream, les rêves existent encore, certains se réalisent même, mais ils exigent toujours un prix. David Martinez devient une légende des rues de la ville et parvient même métaphoriquement à réaliser le rêve de sa mère et à aider Lucy à réussir le sien, mais c’était au prix fort.
Et la suite? Qu’arrive-t-il après la fin de Cyberpunk Edgerunners?
La suite de l’histoire se découvre à travers d’autres médias. D’une part, le kit de démarrage pour le jeu de rôle, Edgerunners : Mission Kit. Ici, les joueurs sont engagés par Falco qui se prépare à quitter la ville. Il leur demande de retrouver des affaires qui lui ont été volées par des membres d’un gang. La veste de David Martinez en faisait partie.
La même veste se retrouve aussi dans une mission dans le jeu vidéo Cyberpunk 2077. Dans un clin d’œil à la série Cyberpunk : Edgerunners, V peut avoir un résumé de l’histoire de David Martinez qui va le pousser à tenter de contacter Falco.
Ce dernier lui apprend seulement que la bande n’est plus. En conséquence, il ne faut pas chercher à les retrouver. Il lui fait cependant cadeau de la veste, expliquant que V lui rappelle leur chef, David.
Garder l’œil ouvert à travers Night City permet aussi d’apprendre que Lucy entretient la mémoire des disparus de l’équipe. En effet, dans le Columbarium de Night City, on peut lire des épitaphes dédiées à tous les membres de l’équipe de Maine, y compris Kiwi, en plus de Gloria Martinez. Une boisson dédiée à David est disponible à l’Afterlife scellant définitivement son statut de légende.
Cette fin clôt aussi l’histoire de David Martinez. La prochaine saison, en préparation par la même collaboration entre Trigger, Netflix et CDPR, laisse la place à une nouvelle équipe de protagonistes. Les créateurs ont confirmé que David ne reviendra pas dans la suite, ni dans le prochain jeu qui fait suite à 2077.
