Otherscape : Le TTRPG Cyber Fantasy arrive en VF 

8 septembre 2026 ·
10–16 minutes
· Par JunM
Otherscape : Le TTRPG Cyber Fantasy arrive en VF 

Otherscape est un jeu de rôle de cyberfantasy propulsé par le Mist Engine, offrant un système basé sur les Tags et Statuts pour des actions dynamiques. La version française, distribuée par Antre Monde éditions, sera disponible en financement participatif dès le 15 septembre 2026 sur Game On Tabletop.

Otherscape se déroule dans un univers futuriste où l’humanité est submergée par la technologie et le Bruit, ignorant l’existence des Mythoï, des forces abstraites issues de mythes et légendes. Ces dernières sont canalisées via des Sources, qu’il s’agisse d’objets, de lieux ou de rituels, conférant des pouvoirs surnaturels aux personnages.

Immersion dans l’univers cyber fantasy d’Otherscape

En l’an 20XX, l’univers d’Otherscape offre un cadre où la frontière entre la réalité et les apparences s’effondre. L’omniprésence des nouvelles technologies provoque une surcharge sensorielle que l’on nomme le Bruit ou Noise. Cette saturation brouille la perception collective, plongeant la population dans l’ignorance quant aux forces appelées Mythoï. Ces dernières, manifestations des légendes ancestrales – dieux, esprits, créatures fantastiques – reviennent à la surface, alimentant un conflit dissimulé au cœur d’un univers dystopique.

Dans ce contexte, la lutte s’organise entre différentes factions comme des corporations voraces, des gangs en quête de domination et des cultes mystiques, tous animés par le désir d’exploiter ces Sources d’énergie surnaturelle. La narration est renforcée par la faculté laissée aux joueurs de choisir ou de générer leur propre cadre urbain, allant de la mégalopole tentaculaire de Tokyo City aux quartiers plus confinés du futur Metro Otherscape.

Youtube video

Cette approche modulaire souligne la polyvalence de l’environnement cyberpunk mêlé à un fantastique diffus. Le choix urbain influe directement sur l’ambiance et les possibilités scénaristiques. Par exemple, dans une Tokyo en 20XX, les influences cybernétiques et technologiques dominent mais n’effacent pas le substrat mythique latent, créant une opposition constante entre modernité et ancien.

Les joueurs se retrouvent ainsi plongés dans un univers où la cybernétique est omniprésente mais où les secrets d’un autre temps persistent, donnant à l’aventure une saveur spéciale. La trame propose un cocktail dense d’intrigues mêlant complots corporatistes, mysticisme obscur et survie urbaine dans un jeu de rôle où chaque décision impacte directement la trame narrative.

Les mécaniques Mist Engine dans le TTRPG Otherscape  

Au cœur des règles d’Otherscape figure une variante du Mist Engine, une refonte du système utilisé initialement pour City of Mist et qui fait aussi tourner Legend in the Mist en 2026. À la différence de son prédécesseur, ses mécaniques éliminent la résolution par manœuvres, pour privilégier une interaction plus fluide et intuitive. Le système s’articule principalement autour de concepts tels que les Tags et les Statuts, qui définissent la réalité du personnage en jeu.

Tags et Statuts, outils narratifs et mécaniques

Les Tags représentent des mots-clés essentiels : ils décrivent les attributs, ressources, relations, compétences et éléments clés présents dans l’environnement ou la scène. Ils peuvent être invoqués pour améliorer les chances de réussite d’une action ou en intensifier les effets. Par exemple, un personnage peut mobiliser un Tag « Expert en infiltration » pour éviter la détection ou « Souvenir mystique » pour gagner un avantage surnaturel.

Les Statuts représentent une sous-catégorie de Tags, renseignant sur les conditions du personnage. Ces statuts sont chiffrés, tels que « banni-3 » ou « souffrant-2 », représentant des états allant de l’affaiblissement à la blessure grave. Leur originalité réside dans leur capacité à se cumuler de manière exponentielle, illustrée par des combinaisons comme « blessé-par-balle-3 » renforcé par « couteau-dans-le-dos-3 », qui pourraient se transformer en « au-bord-de-la-mort-4 ».

image

Le système de résolution à 2d6

La résolution d’actions repose sur un jet de 2D6 auxquels s’ajoute le Power, somme des Tags utilisés ainsi que le statut le plus favorable et le plus handicapant. Les résultats déterminent la réussite et ses conséquences :

  • 6 ou moins : échec avec conséquences potentielles.
  • 7 à 9 : succès mais avec coût, introduisant une tension narrative.
  • 10 ou plus : succès incontestable, donnant parfois le choix d’un contrecoup pour déclencher des effets majorés.

Les résultats naturels 2 et 12 sont considérés respectivement comme un échec ou un succès automatique. Sur une réussite, la conversion du Power en Effets variés permet des actions comme la création ou la suppression de statuts, la modification de traits, ou l’obtention d’informations importantes.

Les personnages dans Otherscape

La création de personnage dans Otherscape s’appuie sur 4 thèmes. Chaque thème comporte un Tag principal, deux Tags de pouvoir et un Tag faiblesse pour un total de 12 Tags initiaux. La singularité vient de la façon dont les personnages accèdent aux pouvoirs par les Sources – reliques, lieux ou rituels – plutôt que via une appartenance directe à une entité mythique (« rift »). Ce système favorise la diversité narrative, encourageant à l’exploration des origines et des connexions au monde environnant.

La gestion des ressources en jeu impose également une stratégie dans le choix des équipements et alliés disponibles via un thème supplémentaire appelé Loadout Theme. Ce dernier est limité par mission, demandant au joueur de calibrer ses forces et faiblesses en fonction du contexte. De plus, l’évolution des personnages mêle progression verticale (amélioration) et horizontale (remplacement de thèmes), ajoutant une couche de personnalisation rarement vue dans le jeu de rôle.

Otherscape

Personality Self

Power Tags

Weakness Tags

Identity

Decay
Upgrades
Expertise Mythos

Power Tags

Weakness Tags

Ritual

Decay
Upgrades
Augmentation Noise

Power Tags

Weakness Tags

Itch

Decay
Upgrades
Artifact Noise

Power Tags

Weakness Tags

Itch

Decay
Upgrades

Story Tags & Statuses

Positive / Advantageous

Negative / Hindering

Crew Relationships

Crew Member Relationship Tag
UPLOAD CYBER-PROFILE
(Local File)

Innovations et storytelling cyberfantasy 

Une narration flexible

Otherscape se présente comme un jeu de rôle cyberfantasy avec un système narratif fluide et une forte implication des joueurs dans la construction de l’univers et des enjeux. La flexibilité des thèmes permet d’explorer différentes facettes de la personnalité des personnages, ainsi que le poids des héritages mythiques dans un futur hyper-technologique.

Les Tags, en plus de leur fonction mécanique, offrent une souplesse narrative en incarnant des aspects clés de la fiction partagée. Ils permettent une gestion souple et adaptative face aux événements, incitant les joueurs à investir leurs ressources de façon stratégique dans les confrontations mais aussi dans les interactions sociales ou les enquêtes.

Le rôle de MJ dans Otherscape

Du point de vue du MJ, cette version du système Mist Engine favorise une improvisation plus aisée. Elle réduit les allers-retours aux tables de référence pour résoudre rapidement les situations. De plus, l’introduction des Effets comme récompenses narratives ouvre la porte à la créativité en plus d’être modulables selon les besoins du scénario et les préférences des participants.

Le rôle du maître de jeu est prépondérant pour accompagner la montée en puissance des personnages tout en orchestrant la complexité du Bruit et des intrigues liées aux Mythoï. Une bonne connaissance des mécaniques Mist Engine permet d’équilibrer à la fois progression et défis, garantissant un univers crédible et immersif.

Évolution du Mist Engine avec l’abandon des « Moves »

Le plus grand bond depuis le système de City of Mist à celui d’Otherscape reste le tournant dans la manière de gérer l’immersion et les actions. La suppression des « Moves », hérités des PbtA,  renforce la dynamique des actions par une approche centrée sur la gestion fine des Tags et Statuts. Cette évolution évite les mécanismes parfois rigides tout en conservant le caractère narratif et épique, plus fluide et réactif.

Le Mist engine a toujours proposé des évolutions verticales et horizontales des personnages. Dans Otherscape, elles garantissent un parcours non-linéaire, aligné avec la trame en perpétuelle évolution de la campagne. Le découpage en missions limitées par un Loadout Theme engage à renouveler les expériences et redéfinit la notion d’équipement et d’alliés dans un univers où chaque décision a un poids.

image

Le développement et la diffusion du TTRPG Otherscape en version française

Le projet Otherscape a émergé en 2022 grâce à Son of Oak, studio réputé après le succès du de City of Mist. Financé initialement via une campagne Kickstarter, il était prévu pour une sortie numérique fin 2022, suivie d’une distribution physique début 2023.

Le développement a subi plusieurs remaniements majeurs, notamment la suppression des mécaniques « Moves » jugées trop contraignantes, au profit d’un renforcement du rôle des Statuts et des Effets. 

Malgré des retards, la qualité de production reste fidèle à la ligne esthétique et ludique reconnue de son prédécesseur, offrant un matériel complet telle la boîte « Metro Otherscape » incluant règles de base, documentation de l’univers, personnages pré-générés et une base de données d’actions, ainsi que des suppléments comme « Tokyo city ».

La VF arrive sur GameOnTabletop le 15 septembre 2026 grâce à Antre Monde éditions. Cette localisation est adaptée tant aux joueurs novices qu’aux vétérans du TTRPG souhaitant découvrir une expérience mêlant science-fiction et éléments fantastiques dans une atmosphère dense et immersive.

FAQ 

Qu’est-ce que le Mist Engine d’Otherscape ?

Le Mist Engine est une version remaniée des règles utilisées dans City of Mist, privilégiant une résolution fluide basée sur les Tags et Statuts sans recours aux manœuvres traditionnelles.

Comment les personnages accèdent-ils aux pouvoirs dans Otherscape ?

Les personnages obtiennent leurs pouvoirs via des Sources, telles que des reliques ou des lieux sacrés, contrairement à l’approche où ils seraient des ‘rifts’ d’un mythos.

Quand Otherscape a-t-il été lancé et par qui ?

Otherscape a été lancé sur Kickstarter en 2022 par Son of Oak, studio reconnu après City of Mist. La version française arrive en financement participatif dès septembre 2026 par Antre Monde éditions.

Quelle est l’importance des Tags dans la mécanique de jeu ?

Les Tags sont centraux ; ils définissent compétences, ressources et conditions, guidant à la fois la narration et la résolution des actions.

Laisser un commentaire